Si usted desea que Rancho sea su hogar de atención primaria de salud,
necesitará inscribirse a L.A. Care Health Plan y escoger a un médico de Rancho de la tabla
que está a continuación.
A partir de junio de 2011, la mayoría de las personas con discapacidades y personas de edad avanzada que tengan únicamente Medi-Cal, deben inscribirse a un plan de salud de Medi-Cal. Este cambio es para las personas que sólo tienen Medi-Cal como seguro médico.
Si usted vive en el Condado de Los Ángeles, hay dos planes de salud que puede escoger: Health Net y LA Care Health Plan. Ambos planes brindan los mismos servicios que Medi-Cal pero con servicios adicionales a muy bajo costo o sin ningún costo.
Si usted pertenece al programa de Medi-Cal, durante el siguiente año recibirá un formulario del estado de California para que escoja un plan de salud de su preferencia. El formulario será enviado el mes anterior a su nacimiento y usted debe regresarlo al estado al final del mes de su nacimiento.
Rancho Los Amigos Centro Nacional de Rehabilitación forma parte de ambos planes de salud y se considera como un hogar de atención primaria de salud para los miembros de LA Care Health Plan. El hogar de atención primaria de salud en Rancho significa mejor comunicación y coordinación de la atención entre usted, su médico, enfermeras, terapeutas y otros integrantes del equipo de su atención de salud. Si usted desea que Rancho sea su hogar de atención primaria de salud, usted tendrá que inscribirse a L.A. Care Health Plan y escoger a un médico de Rancho de la tabla que está a continuación.
Si tiene preguntas sobre los cambios en su plan de atención de salud o si desea más información sobre ambos planes, por favor comuníquese con Health Care Options (opciones de atención de salud). Usted puede comunicarse con ellos a los siguientes números y página web:
1-800-430-4263 (Inglés)
1-800-430-3003 (Español)
1-800-430-7077 (TDD para personas con sordera o dificultad para oír)
www.healthcareoptions.dhcs.ca.gov
Si tiene preguntas sobre cómo estos cambios pueden afectar su atención en Rancho Los Amigos o si le gustaría saber cómo hacer para que Rancho sea su hogar de atención primaria de salud, por favor comuníquese con nuestra oficina de servicios para miembros.
Servicios para Miembros
Teléfono: (562) 401-7143
Horarios de oficina: 8:00 am a 5:00 pm (lunes a viernes)
Correo electrónico: admissions@rancho.org
Mapa y direcciones de
Servicios para miembros
I. Complete el formulario de inscripción para elección de Medi-Cal
Usted encontrará el formulario de inscripción para elección de Medi-Cal en el paquete enviado por el estado. Si lo perdió, puede ir a la página de Internet de Health Care Options para descargar un formulario nuevo. Use una pluma de tinta azul o negra para completar el formulario. Llene la mayor cantidad de información que pueda. Si necesita ayuda para llenar el formulario, puede llamar a Health Care Options completamente gratis al 1-800-430-4263 o utilice la muestra del enlace linked sample con instrucciones paso a paso para completar su formulario de inscripción para elección de Medi-Cal.
II. Escoja un médico de Rancho
Use la tabla de abajo para escoger un médico de Rancho. Escriba los 7 dígitos del código de la clínica del médico en el formulario de inscripción para elección de Medi-Cal para indicar su opción.
Hogares de Atención Primaria de Salud en Rancho
Tenemos 4 hogares de atención primaria de salud a su servicio:
- Hogar de Salud para Ataques Cerebrales – Brinda atención primaria a personas que han sufrido un ataque cerebral.
- Hogar de Salud para Lesión Medular y Trastornos Medulares – Brinda atención primaria a personas que han sufrido una lesión de médula espinal o tienen un trastorno medular.
- Hogar de Salud para Neurología – Brinda atención primaria a personas con discapacidad en el desarrollo, trastornos convulsivos, lesión cerebral traumática y otros trastornos neurológicos.
- Hogar de Salud para Diabetes y Ortopedia - Brinda atención primaria a personas con úlceras, osteomielitis y/o amputaciones relacionadas con la diabetes.
Los Servicios para Miembros en Rancho Puede Ayudar
Estamos aquí para asistirlo. La oficina de inscripción a servicios para miembros está ubicada en el cuarto # 129-F de la Clínica del edificio 100 en Rancho. Venga y visítenos o llámenos: (562) 401-7143. El horario de oficina es de 8:00 am a 5:00 pm (lunes a viernes).
Los Servicios para Miembros puede asistirlo de las siguientes maneras:
- Completando el formulario de inscripción
- Dirigiéndolo al correcto hogar de atención primaria de salud en Rancho o dentro del Departamento de Servicios de Salud
- Cambiando su hogar de atención primaria de salud
- Brindando recursos como por ejemplo, acceso a nuestro programa de bienestar, trabajo social, programa de recursos de LA Care, etc.
- Brindando autorización para servicios como paciente hospitalizado o por consulta externa.
- Brindando autorización para recibir suministros médicos y equipo médico duradero.
Médicos del Hogar de Atención Primaria de Salud en Rancho (A partir de: Mayo de 2011)
| MÉDICO |
ESPECIALIDAD DE ATENCIÓN PRIMARIA |
ENFERMERA CON PRÁCTICA MÉDICA (N.P.) / ASOCIADO MÉDICO (P.A.) |
CÓDIGO DE LA CLÍNICA DEL MÉDICO |
Dr. Sam Abdelmelek,
56PP5MH |
Ataque cerebral/Neurología
Lesión cerebral
Ataque cerebral
Esclerosis múltiple
Enfermedad de Parkinson |
Theresa Cooley, N.P.
Chris Ediss, P.A. |
56PP5MH |
Dr. Hamlet Bagoumian,
PE959MH |
Enfermedad y lesión de médula espinal |
Terry Starr, N.P.
Jardine Cordero, N.P.
Bob Boucher, P.A. |
PE959MH |
Dr. Stefan Bughi,
RHRDNMH |
Diabetes/Amputaciones |
Gail Lew-Williams, N.P. |
RHRDNMH |
Dra. Sylvia Shaw,
PJH2HMH |
Diabetes/Amputaciones |
Gail Lew-Williams, N.P. |
PJH2HMH |
Dr. Kevin Tran,
39KRHMH |
Ataque cerebral/Neurología
Lesión cerebral
Ataque cerebral
Esclerosis múltiple
Enfermedad de Parkinson |
Ma Theresa Cooley, N.P.
Leilani Hermosura, N.P.
Chris Ediss, P.A. |
39KRHMH |
Dra. Monica Wong,
MEPMJMH |
Neurología-Musculoesquelético
Síndrome de Post-Polio
Artritis reumatoidea
Discapacidades del desarrollo:
- Parálisis cerebral
- Síndrome de Down
- Autismo
- Trastorno epiléptico |
Brenda Avalos, N.P. |
MEPMJMH |
